Данный перевод предоставлен для удобства. В случае расхождений между версиями преимущественную силу имеет версия на немецком языке.
1. Сфера действия и поставщик услуг
Настоящие условия распространяются на использование Anbloq и все платные подписки. Поставщиком услуг является оператор, указанный в выходных данных. Порядок обработки персональных данных описан в политике конфиденциальности.
2. Услуги
Чтение, публикация записей, комментирование и доступ к архиву предоставляются бесплатно. Также существуют платные ежемесячные подписки, информация о которых представлена на странице Premium:
- Anbloq Badge: 4 евро в месяц (с учетом НДС).
- Anbloq Premium: 12 евро в месяц (с учетом НДС).
Подписка не дает преимуществ в ранжировании, видимости контента или модерации. Мы стремимся к стабильной работе сервиса, однако не гарантируем его непрерывную доступность.
3. Учетная запись
- Вам должно быть не менее 16 лет. Разделы форума с пометкой «18+» и блоги, отмеченные как NSFW, предназначены только для совершеннолетних.
- Укажите адрес электронной почты, по которому с вами можно связаться, и сохраняйте свои учетные данные в тайне.
- Использование настоящего имени не требуется. Запрещено выдавать себя за другого человека.
- Вы можете удалить свою учетную запись в любое время через настройки.
4. Ваш контент
Права на созданный вами контент остаются за вами. Вы предоставляете владельцу сервиса неисключительное, действующее по всему миру и бесплатное право хранить, отображать, индексировать (обеспечивать поиск) и бессрочно сохранять ваш общедоступный контент в архиве Anbloq. Это право сохраняется (в анонимизированном виде) даже после удаления вами учетной записи, если только вы предварительно не удалите сам контент.
Вы несете ответственность за свой контент и должны убедиться, что обладаете всеми необходимыми правами на него.
5. Что запрещено
Anbloq не занимается модерацией высказанных мнений. Запрещен контент, являющийся незаконным согласно законодательству вашей страны или законодательству, применимому к Anbloq (Германия и ЕС), а также:
- доксинг (публикация частных данных других лиц),
- спам и злоупотребления с использованием автоматизированных ботов,
- вредоносное ПО и ссылки на него,
- прямые угрозы и призывы к насилию в реальной жизни,
- действия, ставящие под угрозу функционирование или безопасность платформы.
Контент для взрослых разрешен только в разделе «18+» или при наличии пометки NSFW.
6. Жалобы и модерация
- Любой пользователь может подать жалобу на публикации или комментарии, даже не имея учетной записи. Мы подтверждаем получение жалобы по электронной почте и сообщаем о принятом решении.
- Жалобы рассматриваются людьми. Кроме того, новый контент автоматически проверяется на наличие признаков спама.
- Возможные меры включают удаление контента (вместо него остается уведомление с указанием причины), пометку контента как «неприемлемого» (NSFW), а также временную или постоянную блокировку учетной записи.
- В случае принятия мер вы получите по электронной почте уведомление с объяснением причин. Вы можете оспорить это решение, ответив на письмо или написав по адресу, указанному в выходных данных (импринте); после этого мы повторно рассмотрим принятое решение.
- Вы также можете обратиться в сертифицированный орган по внесудебному урегулированию споров (согласно ст. 21 Закона о цифровых услугах — DSA) или в суд.
7. Подписки, оплата и отмена
- Оплата подписки производится ежемесячно авансом через сервис Stripe; подписка продлевается автоматически на следующий месяц.
- Договор считается заключенным в момент завершения оплаты через Stripe.
- Вы можете отменить подписку в любое время — она перестанет действовать по окончании оплаченного месяца. Для этого воспользуйтесь кнопкой «Отменить подписку» в разделе настроек или в портале управления платежами. До этого момента все функции подписки остаются доступными.
- Об изменении цен мы сообщаем не менее чем за шесть недель. До момента вступления новых цен в силу вы можете отменить подписку.
8. Право на отказ от договора
Потребители имеют право на отказ от договора на следующих условиях:
Право на отказ от услуги
Вы имеете право отказаться от данного договора в течение четырнадцати дней без объяснения причин.
Срок для отказа от договора составляет четырнадцать дней с момента его заключения.
Чтобы воспользоваться своим правом на отказ от договора, вы должны уведомить нас (Tarik Marton, через Impressumservice Dein-Impressum, Stettiner Str. 41, 35410 Hungen, Германия; электронная почта: tamaritter.38@gmail.com) о своем решении отказаться от данного договора посредством недвусмысленного заявления (например, письма, отправленного по почте, или электронного сообщения). Вы можете воспользоваться приведенным ниже типовым бланком отказа, однако это не является обязательным.
Для соблюдения срока отказа от договора достаточно отправить уведомление о реализации вами права на отказ до истечения установленного периода для отказа.
Последствия отказа от договора
В случае вашего отказа от данного договора мы обязуемся вернуть все полученные от вас платежи без неоправданных задержек и в любом случае не позднее чем через четырнадцать дней со дня, когда мы были проинформированы о вашем решении отказаться от договора. Возврат средств будет осуществлен тем же способом оплаты, который вы использовали при совершении первоначальной транзакции, если только вы прямо не договорились об ином; в любом случае, такой возврат средств не повлечет для вас никаких дополнительных расходов.
Если вы запрашивали начало оказания услуг в течение периода, отведенного для отказа от договора, вы обязаны выплатить нам сумму, пропорциональную объему услуг, предоставленных к моменту получения нами вашего уведомления об отказе от договора, по отношению к полному объему услуг, предусмотренному договором.
Типовой бланк отказа от договора
(Заполните и отправьте этот бланк только в том случае, если вы хотите отказаться от договора.)
- В адрес Tarik Marton, через Impressumservice Dein-Impressum, Stettiner Str. 41, 35410 Hungen, Германия; Электронная почта: tamaritter.38@gmail.com:
- Настоящим я/мы (*) уведомляю(-ем) о том, что отказываюсь/отказываемся (*) от договора на оказание следующей услуги (*)
- Дата заказа (*)/дата получения (*)
- Имя/имена потребителя(-ей)
- Адрес потребителя(-ей)
- Подпись потребителя(-ей) (только если данная форма направляется в бумажном виде)
- Дата
(*) Ненужное зачеркнуть.
9. Ответственность
Мы несем неограниченную ответственность в случаях умысла и грубой неосторожности, причинения вреда жизни, здоровью или телесных повреждений, а также в соответствии с Законом об ответственности за качество продукции. В случае простой неосторожности мы несем ответственность только за нарушение существенных договорных обязательств; при этом ответственность ограничивается возмещением предсказуемого ущерба, типичного для подобных случаев. В отношении контента, созданного третьими лицами, наша ответственность определяется законодательными нормами, регулирующими деятельность хостинг-провайдеров.
10. Изменения и заключительные положения
- Мы заблаговременно уведомляем зарегистрированных пользователей об изменениях настоящих условий.
- Применяется законодательство Германии, за исключением Конвенции ООН о договорах международной купли-продажи товаров. При этом сохраняют силу императивные нормы о защите прав потребителей, действующие в стране вашего постоянного проживания.
- Мы не выражаем готовности и не обязаны участвовать в процедурах разрешения споров с участием потребительских арбитражных комиссий.