Esta traducción se proporciona por comodidad. En caso de discrepancia entre las versiones, prevalecerá la versión en alemán.
1. Ámbito de aplicación y proveedor
Estos términos se aplican al uso de Anbloq y a todas las suscripciones de pago. El proveedor es el operador indicado en el aviso legal. La forma en que tratamos los datos personales se describe en la política de privacidad.
2. Servicios
La lectura, la publicación, los comentarios y el archivo son gratuitos. También existen suscripciones mensuales de pago, descritas en la página Premium:
- Anbloq Badge: 4 € al mes, IVA incluido.
- Anbloq Premium: 12 € al mes, IVA incluido.
La suscripción no otorga ninguna ventaja en cuanto a clasificación, visibilidad o moderación. No existe garantía de disponibilidad ininterrumpida; nuestro objetivo es ofrecer un funcionamiento estable.
3. Cuenta
- Debes tener al menos 16 años. El foro para mayores de 18 años (+18) y los blogs marcados como NSFW (contenido no apto para el entorno laboral) son exclusivamente para adultos.
- Proporciona una dirección de correo electrónico a través de la cual se te pueda contactar y mantén tus datos de acceso en secreto.
- No es necesario utilizar tu nombre real. No debes suplantar la identidad de otra persona.
- Puedes eliminar tu cuenta en cualquier momento desde la configuración.
4. Tu contenido
Conservas los derechos sobre tu contenido. Concedes al proveedor un derecho no exclusivo, de ámbito mundial y gratuito, para almacenar, mostrar, permitir la búsqueda y conservar de forma permanente tu contenido público en el archivo de Anbloq. Este derecho permanece, de forma anonimizada, incluso después de que elimines tu cuenta, a menos que también elimines el contenido.
Eres responsable de tu contenido y debes asegurarte de poseer los derechos necesarios sobre el mismo.
5. Lo que no está permitido
Anbloq no modera las opiniones. No está permitido el contenido que sea ilegal según la legislación de tu país o la legislación aplicable a Anbloq (Alemania y la UE), así como:
- *doxxing* (publicación de datos privados de terceros),
- *spam* y abuso mediante bots automatizados,
- *malware* y enlaces a software malicioso,
- amenazas directas e incitación a la violencia en el mundo real,
- acciones que pongan en peligro el funcionamiento o la seguridad de la plataforma.
El contenido para adultos solo está permitido en el foro para mayores de 18 años (+18) o cuando esté marcado como NSFW.
6. Denuncias y moderación
- Cualquier persona puede denunciar blogs y comentarios, incluso sin tener una cuenta. Confirmamos la recepción por correo electrónico y le comunicamos nuestra decisión.
- Las denuncias son revisadas por personas. Además, el contenido nuevo se analiza automáticamente para detectar patrones típicos de spam.
- Las posibles medidas incluyen la eliminación de contenido (se mantiene visible un aviso que indica el motivo), su etiquetado como contenido no apto para el entorno laboral (NSFW) y la suspensión temporal o permanente de una cuenta.
- Si aplicamos alguna medida, recibirá una explicación de los motivos por correo electrónico. Puede impugnarla respondiendo al mensaje o escribiendo a la dirección que figura en el aviso legal; tras ello, revisaremos nuestra decisión.
- También puede recurrir a un organismo certificado de resolución extrajudicial de litigios (art. 21 de la Ley de Servicios Digitales, DSA) o acudir a los tribunales.
7. Suscripciones, pago y cancelación
- Las suscripciones se facturan mensualmente por adelantado a través de Stripe y se renuevan automáticamente por otro mes.
- El contrato se formaliza en el momento en que usted completa el pago a través de Stripe.
- Puede cancelar su suscripción en cualquier momento, con efecto a partir del final del mes ya pagado, utilizando el botón «Cancelar suscripción» en su configuración o en el portal de facturación. Las funciones permanecerán activas hasta esa fecha.
- Comunicaremos cualquier cambio en los precios con al menos seis semanas de antelación. Usted podrá cancelar su suscripción antes de que dichos cambios entren en vigor.
8. Derecho de desistimiento
Los consumidores tienen derecho de desistimiento, conforme a lo siguiente:
Derecho de desistimiento
Usted tiene derecho a desistir de este contrato en un plazo de catorce días sin necesidad de justificación.
El plazo de desistimiento es de catorce días a partir del día en que se formaliza el contrato.
Para ejercer su derecho de desistimiento, debe comunicarnos (Tarik Marton, c/o Impressumservice Dein-Impressum, Stettiner Str. 41, 35410 Hungen, Alemania; correo electrónico: tamaritter.38@gmail.com) su decisión de desistir del presente contrato mediante una declaración inequívoca (por ejemplo, una carta enviada por correo postal o un correo electrónico). Puede utilizar el modelo de formulario de desistimiento que figura a continuación, aunque su uso no es obligatorio.
Para cumplir con el plazo de desistimiento, basta con que la comunicación relativa al ejercicio por su parte de este derecho sea enviada antes de que venza dicho plazo.
Efectos del desistimiento
En caso de desistimiento por su parte, le devolveremos todos los pagos recibidos, sin demora indebida y, en cualquier caso, a más tardar catorce días a partir de la fecha en la que se nos informe de su decisión de desistir del presente contrato. Procederemos a efectuar dicho reembolso utilizando el mismo medio de pago empleado por usted para la transacción inicial, a menos que haya acordado expresamente lo contrario; en cualquier caso, no incurrirá en ningún gasto como consecuencia de dicho reembolso.
Si ha solicitado que la prestación de servicios comience durante el periodo de desistimiento, deberá abonarnos un importe proporcional a la parte del servicio ya prestada en el momento en que nos comunique su desistimiento del contrato, en relación con el alcance total del mismo.
Modelo de formulario de desistimiento
(Complete y devuelva este formulario únicamente si desea desistir del contrato).
- A Tarik Marton, c/o Impressumservice Dein-Impressum, Stettiner Str. 41, 35410 Hungen, Alemania; Correo electrónico: tamaritter.38@gmail.com:
- Por la presente, yo/nosotros (*) notifico/notificamos (*) que desisto/desistimos (*) de mi/nuestro (*) contrato de prestación del siguiente servicio (*)
- Solicitado el (*)/recibido el (*)
- Nombre del consumidor o consumidores
- Dirección del consumidor o consumidores
- Firma del consumidor o consumidores (solo si este formulario se presenta en papel)
- Fecha
(*) Táchese lo que no proceda.
9. Responsabilidad
Nuestra responsabilidad es ilimitada en casos de dolo o negligencia grave, daños contra la vida, la integridad física o la salud, así como conforme a la Ley de Responsabilidad por Productos Defectuosos. En caso de negligencia leve, nuestra responsabilidad se limita al incumplimiento de obligaciones contractuales esenciales y se circunscribe a los daños previsibles y típicos. Respecto al contenido generado por terceros, nuestra responsabilidad se rige por las disposiciones legales aplicables a los servicios de alojamiento de contenidos (hosting).
10. Modificaciones y disposiciones finales
- Informaremos a los miembros registrados sobre cualquier modificación en estas condiciones con la debida antelación.
- Se aplica la legislación alemana, con exclusión de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías. Las normas imperativas de protección al consumidor vigentes en el país de su residencia habitual no se verán afectadas.
- No estamos dispuestos ni obligados a participar en procedimientos de resolución de litigios ante una junta arbitral de consumo.